Klasik eserin minik okurlar için tasarlanmış bu özel versiyonu ile minikler ayı avına çıkıyorlar. Çimenlerin arasında yüzen, nehirde sıçrayan ve çamurda boğuşan ailenin heyecanına ortak oluyorlar. Karanlık ormanın diğer tarafındaki mağarada onları büyük bir sürpriz bekliyor!